Suscribirse

Pott's puffy tumor : une urgence pédiatrique - 19/01/23

Pott's puffy tumor: A pediatric emergency

Doi : 10.1016/j.jidi.2022.11.003 
Wariss Adegbindin a, Cyrine Drissi a, Catherine Adamsbaum b, a,
a Radiologie pédiatrique, hôpital Bicêtre, AP–HP, 78, rue du Général Leclerc, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France 
b Faculté de médecine, université Paris Saclay, 63, rue Gabriel-Péri, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France 

Auteur correspondant : Service de radiologie, CHU de Bicêtre, 78, rue du Général Leclerc, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France.Service de radiologie, CHU de Bicêtre78, rue du Général LeclercLe Kremlin-Bicêtre94270France

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Introduction

La Pott's puffy tumor (PPT) correspond à un abcès sous-périosté associé à une ostéomyélite de l’os frontal, secondaire le plus souvent à une sinusite frontale. Il s’agit d’une pathologie rare mais classique en population pédiatrique.

Messages principaux

À travers un cas de PPT chez une patiente de 9 ans, nous rappelons les signes cliniques et les modalités d’imagerie permettant d’aboutir au diagnostic, de déterminer les complications et de favoriser une prise en charge appropriée.

Conclusion

La PPT est une urgence thérapeutique dont le pronostic dépend de la précocité du diagnostic. L’imagerie joue un rôle essentiel dans la détection des complications endocrâniennes qui peuvent modifier le traitement.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

Pott's puffy tumor (PPT) is a subperiosteal abscess associated with osteomyelitis of the frontal bone. It is an uncommon pathology but well-known in the pediatric population.

Main messages

With this case report of a 9-year-old patient, we review the clinical signs of PPT and the imaging findings to make the diagnosis and search for complications which guide the management.

Conclusion

PPT is a therapeutic emergency. The prognosis relies on diagnostic delay. Imaging plays an essential role in the detection of endocranial complications which guide the management.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Pott's puffy tumor, Sinusite, Abcès épidural, Empyème sous-dural

Keywords : Pott's puffy tumor, Sinusitis, Epidural abscess, Subdural empyema


Esquema


© 2022  Société française de radiologie. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 6 - N° 1

P. 12-15 - février 2023 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Comment je fais une formation par la simulation pour les internes du DES de radiologie ? Exemple de la prise en charge d’une alerte AVC
  • V. Delemar, B. Casolla, F. Kryszewski, X. Leclerc, M. Jourdain, R. Azzouz, C. Cordonnier, J.-P. Pruvo, G. Kuchcinski
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Le signe de la croix pontique : signe classique de l’atrophie multisystématisée, type cérébelleux (AMS-C)
  • G. El Korchi, K. Fadil, S. Boulhane, A. Merzem, H. Belgadir, O. Amriss, N. Moussali, N. ElBenna

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2025 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.